msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n"

#: lib/views/smart/smart_view.dart:18
msgid "Color Wheel"
msgstr "Farb Rad"

#: lib/available_nodes.dart:23
msgid "Standard"
msgstr ""

#: lib/menu.dart:86
msgid "Connections"
msgstr "Verbindungen"

#: lib/available_nodes.dart:25
msgid "Conversions"
msgstr "Konvertierungen"

# Bessere Alternative zum Namen Steuerfläche finden
#: lib/views/fixture_definitions/fixture_definitions_view.dart:110
msgid "Controls"
msgstr "Steuerflächen"

#: lib/views/media/media_list.dart:204
msgid "Data"
msgstr "Daten"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:79
msgid "Color"
msgstr "Farbe"

#: lib/views/media/media_list.dart:189
msgid "Audio"
msgstr "Audio"

#: lib/available_nodes.dart:30
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: lib/views/connections/connection_categories.dart:24
msgid "Laser"
msgstr "Laser"

#: lib/available_nodes.dart:32
msgid "Pixel"
msgstr "Pixel"

#: lib/available_nodes.dart:33
msgid "Vector"
msgstr "Vektor"

#: lib/views/patch/fixture_patch.dart:60
msgid "Fixtures"
msgstr "Fixture"

#: lib/available_nodes.dart:35
msgid "UI"
msgstr ""

#: lib/views/layout/layout_view.dart:89
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: lib/views/plan/plan_view.dart:51
msgid "2D Plan"
msgstr "2D Plan"

#: lib/views/nodes/nodes_view.dart:86
msgid "Nodes"
msgstr "Nodes"

#: lib/home.dart:44
msgid "Sequencer"
msgstr "Sequenzen"

#: lib/widgets/popup/popup_programmer_input.dart:153
msgid "Presets"
msgstr "Presets"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:88
msgid "Effects"
msgstr "Effekte"

#: lib/home.dart:48
msgid "Media"
msgstr "Medien"

#: lib/views/surfaces/surface_list.dart:16
msgid "Surfaces"
msgstr "Projektionsflächen"

#: lib/mobile/main.dart:39
msgid "Patch"
msgstr "Patch"

#: lib/menu.dart:88
msgid "DMX Output"
msgstr "DMX Ausgabe"

#: lib/views/layout/add_control_popup.dart:70
msgid "Timecode"
msgstr "Timecode"

#: lib/views/dmx_output/dmx_output.dart:161
msgid "History"
msgstr "Historie"

#: lib/views/session/session_view.dart:14
msgid "Session"
msgstr "Session"

#: lib/views/preferences/preferences.dart:27
msgid "Preferences"
msgstr "Einstellungen"

#: lib/menu.dart:94
msgid "MIDI Profiles"
msgstr "MIDI Profile"

#: lib/views/fixture_definitions/fixture_definitions_view.dart:30
msgid "Fixture Definitions"
msgstr "Fixture Bibliothek"

#: lib/views/media/dialogs/manage_tags.dart:45
msgid "Close"
msgstr "Schließen"

#: lib/dialogs/power_dialog.dart:17
msgid "Shutdown Menu"
msgstr ""

#: lib/dialogs/power_dialog.dart:22
msgid "Shutdown"
msgstr "Herunterfahren"

#: lib/dialogs/power_dialog.dart:24
msgid "Reboot"
msgstr "Neustarten"

#: lib/dialogs/power_dialog.dart:25
msgid "Exit"
msgstr "Beenden"

#: lib/dialogs/name_dialog.dart:29
msgid "Enter Name"
msgstr "Name eingeben"

#: lib/views/timecode/dialogs/add_timecode_control_dialog.dart:24
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: lib/views/presets/preset_button.dart:82
msgid "Rename"
msgstr "Umbenennen"

#: lib/menu.dart:40
msgid "Project"
msgstr "Projekt"

#: lib/views/layout/add_control_popup.dart:65
msgid "New"
msgstr "Neu"

#: lib/menu.dart:47
msgid "Open"
msgstr "Öffnen"

#: lib/widgets/popup/popup_input.dart:44
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: lib/menu.dart:55
msgid "Save as"
msgstr "Speichern als"

#: lib/menu.dart:60
msgid "New Project"
msgstr "Neues Projekt"

#: lib/menu.dart:63
msgid "Open Recent"
msgstr "Vergangenes Projekt öffnen"

#: lib/menu.dart:96
msgid "Fixture Library"
msgstr "Fixture Bibliothek"

#: lib/menu.dart:125
msgid "Unable to load project file"
msgstr "Projektdatei konnte nicht geladen werden"

#: lib/views/midi_profiles/midi_profiles_table.dart:41
msgid "Reload"
msgstr "Neu Laden"

#: lib/views/fixture_definitions/fixture_definitions_view.dart:39
msgid "Open Fixture Library"
msgstr "Open Fixture Library"

#: lib/views/fixture_definitions/fixture_definitions_view.dart:50
msgid "GDTF"
msgstr "GDTF"

#: lib/views/fixture_definitions/fixture_definitions_view.dart:61
msgid "QLC+"
msgstr "QLC+"

#: lib/views/fixture_definitions/fixture_definitions_view.dart:72
msgid "Mizer"
msgstr "Mizer"

#: lib/views/fixture_definitions/fixture_definitions_view.dart:92
msgid "Fixture Modes"
msgstr "Fixture Modi"

#: lib/views/fixture_definitions/fixture_definitions_view.dart:106
msgid "Fixture Mode"
msgstr "Fixture Modus"

#: lib/views/fixture_definitions/fixture_definitions_view.dart:115
msgid "DMX Channels"
msgstr "DMX Kanäle"

#: lib/views/sequencer/cue_list.dart:23
msgid "ID"
msgstr "Id"

#: lib/views/effects/dialogs/add_effect_dialog.dart:20
msgid "Add Effect"
msgstr "Neuer Effekt"

#: lib/views/timecode/timecode_list.dart:36
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: lib/panes/programmer/dialogs/select_preset_dialog.dart:37
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: lib/views/effects/frame_editor.dart:82
msgid "Frames"
msgstr "Frames"

#: lib/views/effects/frame_editor.dart:115
msgid "Add Channel"
msgstr "Kanal hinzufügen"

#: lib/views/effects/frame_editor.dart:92
msgid "Remove Channel"
msgstr "Kanal entfernen"

#: lib/views/effects/movement_editor.dart:22
msgid "Movement"
msgstr "Bewegung"

#: lib/views/layout/add_control_popup.dart:69
msgid "Label"
msgstr ""

#: lib/views/connections/dialogs/midi_monitor.dart:70
msgid "Timestamp"
msgstr "Zeitstempel"

#: lib/views/history/history_view.dart:53
msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig"

#: lib/views/history/history_view.dart:55
msgid "Redo"
msgstr "Wiederherstellen"

#: lib/views/connections/connection_categories.dart:22
msgid "MIDI"
msgstr "MIDI"

#: lib/views/mappings/midi_properties.dart:46
msgid "Device"
msgstr "Gerät"

#: lib/views/mappings/midi_properties.dart:52
msgid "Binding"
msgstr ""

#: lib/views/connections/dialogs/midi_monitor.dart:73
msgid "Note"
msgstr "Note"

# Bessere Alternative zum Namen Steuerfläche finden
#: lib/views/mappings/midi_properties.dart:141
msgid "Control"
msgstr "Steuerfläche"

#: lib/widgets/popup/popup_dmx_address_input.dart:45
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"

#: lib/views/patch/fixture_table.dart:37
msgid "Mode"
msgstr "Modus"

#: lib/views/connections/views/dmx_connections.dart:41
msgid "Port"
msgstr "Port"

#: lib/views/mappings/midi_properties.dart:92
msgid "Range From"
msgstr ""

#: lib/views/mappings/midi_properties.dart:100
msgid "Range To"
msgstr ""

#: lib/views/mappings/midi_properties.dart:133
msgid "Page"
msgstr "Seite"

#: lib/views/media/dialogs/media_folders.dart:43
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: lib/views/midi_profiles/midi_profiles_table.dart:19
msgid "MIDI Device Profiles"
msgstr "MIDI Geräte Profile"

#: lib/views/patch/dialogs/fixture_selector.dart:71
msgid "Manufacturer"
msgstr "Hersteller"

#: lib/views/midi_profiles/midi_profiles_table.dart:24
msgid "Errors"
msgstr "Fehler"

#: lib/views/midi_profiles/midi_profiles_table.dart:25
msgid "File Path"
msgstr "Dateipfad"

#: lib/views/connections/dialogs/delete_connection.dart:21
msgid "Delete Connection"
msgstr "Verbindung löschen"

#: lib/views/connections/dialogs/add_sacn_connection.dart:38
#, fuzzy
#| msgid "Add Sacn Connection"
msgid "Configure Sacn Connection"
msgstr "sACN Verbindung hinzufügen"

#: lib/views/connections/dialogs/add_sacn_connection.dart:38
msgid "Add Sacn Connection"
msgstr "sACN Verbindung hinzufügen"

#: lib/views/sequencer/sequencer_settings.dart:49
msgid "Priority"
msgstr "Priorität"

#: lib/views/connections/dialogs/add_artnet_input_connection.dart:73
msgid "Create"
msgstr "Anlegen"

#: lib/views/connections/dialogs/midi_monitor.dart:60
msgid "Midi Messages"
msgstr "Midi Nachrichten"

#: lib/views/connections/dialogs/midi_monitor.dart:71
msgid "Event"
msgstr "Event"

#: lib/views/connections/dialogs/midi_monitor.dart:74
msgid "Value"
msgstr "Wert"

#: lib/views/connections/dialogs/midi_monitor.dart:93
msgid "CC"
msgstr "CC"

#: lib/views/connections/dialogs/midi_monitor.dart:95
msgid "Note On"
msgstr "Note An"

#: lib/views/connections/dialogs/midi_monitor.dart:97
msgid "Note Off"
msgstr "Note Aus"

#: lib/views/connections/dialogs/midi_monitor.dart:99
msgid "SysEx"
msgstr "SysEx"

#: lib/views/connections/views/citp_connections.dart:49
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"

#: lib/views/connections/dialogs/add_mqtt_connection.dart:42
msgid "Configure MQTT Connection"
msgstr "MQTT Verbindung konfigurieren"

#: lib/views/connections/dialogs/add_mqtt_connection.dart:42
msgid "Add MQTT Connection"
msgstr "MQTT Verbindung hinzufügen"

#: lib/views/connections/views/mqtt_connections.dart:36
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: lib/views/connections/views/mqtt_connections.dart:37
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"

#: lib/views/connections/views/mqtt_connections.dart:38
msgid "Password"
msgstr "Passwort"

#: lib/views/connections/dialogs/osc_monitor.dart:61
msgid "Osc Messages"
msgstr "OSC Nachrichten"

#: lib/views/nodes/widgets/node/base_node.dart:291
msgid "Path"
msgstr "Pfad"

#: lib/views/connections/dialogs/osc_monitor.dart:69
msgid "Arguments"
msgstr "Argumente"

#: lib/views/connections/dialogs/add_artnet_output_connection.dart:44
msgid "Configure Artnet Output Connection"
msgstr "Artnet Verbindung konfigurieren"

#: lib/views/connections/dialogs/add_artnet_output_connection.dart:45
msgid "Add Artnet Output Connection"
msgstr "Artnet Verbindung hinzufügen"

#: lib/views/connections/dialogs/add_artnet_input_connection.dart:56
msgid "Host"
msgstr "Host"

#: lib/views/connections/dialogs/add_artnet_input_connection.dart:44
msgid "Configure Artnet Input Connection"
msgstr "Artnet Verbindung konfigurieren"

#: lib/views/connections/dialogs/add_artnet_input_connection.dart:45
msgid "Add Artnet Input Connection"
msgstr "Artnet Verbindung hinzufügen"

#: lib/views/connections/dialogs/add_osc_connection.dart:45
msgid "Configure OSC Connection"
msgstr "OSC Verbindung konfigurieren"

#: lib/views/connections/dialogs/add_osc_connection.dart:45
msgid "Add OSC Connection"
msgstr "OSC Verbindung hinzufügen"

#: lib/views/connections/dialogs/add_osc_connection.dart:56
msgid "Output Host"
msgstr "Senden Host"

#: lib/views/connections/dialogs/add_osc_connection.dart:63
msgid "Output Port"
msgstr ""
"Senden\n"
" Port"

#: lib/views/connections/dialogs/add_osc_connection.dart:70
msgid "Input Port"
msgstr "Empfang Port"

#: lib/views/connections/views/laser_connections.dart:17
msgid "Laser Connections"
msgstr "Laser Verbindungen"

#: lib/views/sequencer/cue_list.dart:25
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: lib/views/connections/views/laser_connections.dart:22
msgid "Firmware"
msgstr ""

#: lib/views/connections/views/laser_connections.dart:39
msgid "Ether Dream"
msgstr ""

#: lib/views/connections/views/laser_connections.dart:47
msgid "Helios"
msgstr ""

#: lib/views/connections/views/video_connections.dart:17
msgid "Video Connections"
msgstr "Video Verbindungen"

#: lib/views/connections/views/video_connections.dart:38
msgid "NDI"
msgstr ""

#: lib/views/connections/views/video_connections.dart:45
msgid "Webcam"
msgstr ""

#: lib/views/connections/views/osc_connections.dart:32
msgid "OSC Connections"
msgstr "OSC Verbindungen"

#: lib/views/surfaces/surfaces_view.dart:41
msgid "Input"
msgstr ""

#: lib/views/surfaces/surfaces_view.dart:42
msgid "Output"
msgstr ""

#: lib/views/connections/views/midi_connections.dart:61
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"

#: lib/views/layout/control.dart:86
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: lib/views/connections/views/osc_connections.dart:61
msgid "Add OSC"
msgstr "OSC hinzufügen"

#: lib/views/connections/views/mqtt_connections.dart:29
msgid "MQTT Connections"
msgstr "MQTT Verbindungen"

#: lib/views/connections/views/mqtt_connections.dart:56
msgid "Add MQTT"
msgstr "MQTT hinzufügen"

#: lib/views/connections/views/gamepad_connections.dart:16
msgid "Gamepads"
msgstr "Gamepads"

#: lib/views/connections/views/dmx_connections.dart:31
msgid "DMX Connections"
msgstr "DMX Verbindungen"

#: lib/views/connections/views/dmx_connections.dart:38
msgid "Direction"
msgstr "Richtung"

#: lib/widgets/popup/popup_dmx_address_input.dart:32
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: lib/views/connections/views/dmx_connections.dart:54
msgid "Add sACN Output"
msgstr "sACN hinzufügen"

#: lib/views/connections/views/dmx_connections.dart:55
msgid "Add Artnet Output"
msgstr "Artnet Ausgang hinzufügen"

#: lib/views/connections/views/dmx_connections.dart:56
msgid "Add Artnet Input"
msgstr "Artnet Eingang hinzufügen"

#: lib/views/connections/views/dmx_connections.dart:83
msgid "Artnet"
msgstr "Artnet"

#: lib/views/connections/views/dmx_connections.dart:67
msgid "sACN"
msgstr "sACN"

#: lib/views/connections/views/prodjlink_connections.dart:16
msgid "Pioneer ProDJLink Connections"
msgstr ""

#: lib/views/connections/connection_categories.dart:28
msgid "CITP"
msgstr ""

#: lib/views/connections/views/citp_connections.dart:21
msgid "State"
msgstr "Zustand"

#: lib/views/connections/views/citp_connections.dart:22
msgid "Kind"
msgstr "Art"

#: lib/views/connections/views/citp_connections.dart:42
msgid "Lighting Console"
msgstr "Licht Konsole"

#: lib/views/connections/views/citp_connections.dart:44
msgid "Media Server"
msgstr "Medien Server"

#: lib/views/connections/views/citp_connections.dart:46
msgid "Visualizer"
msgstr "Visualizer"

#: lib/views/connections/views/items/cdj_view.dart:121
msgid "Playing"
msgstr "Spielt"

#: lib/views/connections/views/items/cdj_view.dart:122
msgid "Cued"
msgstr "Gecued"

#: lib/views/connections/views/items/cdj_view.dart:123
msgid "Cueing"
msgstr "Cued"

#: lib/views/connections/views/items/cdj_view.dart:124
msgid "Loading"
msgstr "Lädt"

#: lib/views/connections/views/items/cdj_view.dart:233
msgid "BPM"
msgstr "BPM"

#: lib/views/connections/views/midi_connections.dart:37
msgid "MIDI Connections"
msgstr "MIDI Verbindungen"

#: lib/views/connections/views/midi_connections.dart:44
msgid "Device Profile"
msgstr "Geräte Profil"

#: lib/views/connections/connection_categories.dart:30
msgid "HID Devices"
msgstr "HID Geräte"

#: lib/views/dmx_output/dmx_output.dart:121
msgid "DMX"
msgstr "DMX"

#: lib/views/connections/connection_categories.dart:23
msgid "OSC"
msgstr "OSC"

#: lib/views/connections/connection_categories.dart:25
msgid "Game Controllers"
msgstr "Gamepads"

#: lib/views/connections/connection_categories.dart:26
msgid "Pro DJ Link"
msgstr "Pro DJ Link"

#: lib/views/connections/connection_categories.dart:27
msgid "MQTT"
msgstr "MQTT"

#: lib/views/connections/connection_categories.dart:29
msgid "Video Sources"
msgstr "Video Quellen"

#: lib/views/connections/connection_categories.dart:46
msgid "Connection Types"
msgstr "Verbindungsarten"

#: lib/views/media/media_list.dart:122
msgid "Media Folders"
msgstr "Medien Ordner"

#: lib/views/media/media_metadata.dart:55
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

#: lib/views/media/dialogs/manage_tags.dart:44
msgid "Add Tag"
msgstr "Tag hinzufügen"

#: lib/views/media/dialogs/tag_name.dart:26
msgid "Enter Tag Name"
msgstr "Tag Name eingeben"

#: lib/widgets/hotkey_selector/hotkey_selector.dart:30
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"

#: lib/views/media/dialogs/manage_tags.dart:20
msgid "Media Tags"
msgstr "Medien Tags"

#: lib/views/nodes/nodes_view.dart:188
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: lib/views/media/media_view.dart:33
msgid "Metadata"
msgstr "Metadaten"

#: lib/views/media/media_metadata.dart:25
msgid "Dimensions"
msgstr "Auflösung"

#: lib/views/media/media_metadata.dart:30
msgid "Framerate"
msgstr "Wiederholungsrate"

#: lib/views/media/media_metadata.dart:32
msgid "Artist"
msgstr "Künstler"

#: lib/views/media/media_metadata.dart:34
msgid "Album"
msgstr "Album"

#: lib/views/media/media_list.dart:87
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"

#: lib/views/media/media_metadata.dart:42
msgid "Sample Rate"
msgstr "Abtastrate"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:85
msgid "Channels"
msgstr "Kanäle"

#: lib/views/media/media_metadata.dart:51
msgid "File Size"
msgstr "Dateigröße"

#: lib/views/media/media_metadata.dart:53
msgid "Source Path"
msgstr "Quellpfad"

#: lib/views/media/media_list.dart:58
msgid "Files"
msgstr "Dateien"

#: lib/views/media/media_list.dart:88
msgid "Resolution"
msgstr "Auflösung"

#: lib/views/media/media_list.dart:89
msgid "FPS"
msgstr "FPS"

#: lib/views/media/media_list.dart:90
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: lib/views/media/media_list.dart:109
msgid "Add File(s)"
msgstr "Datei(en) hinzufügen"

#: lib/views/media/media_list.dart:117
msgid "Relink"
msgstr ""

#: lib/views/media/media_list.dart:126
msgid "Manage Tags"
msgstr "Tags verwalten"

#: lib/views/media/media_list.dart:198
msgid "Videos"
msgstr "Videos"

#: lib/views/plan/plan_view.dart:159
msgid "Images"
msgstr "Bilder"

#: lib/views/media/media_list.dart:201
msgid "Vector Files"
msgstr "Vektor Dateien"

#: lib/views/media/media_list.dart:160
msgid "All Supported"
msgstr "Alle unterstützten"

#: lib/views/preferences/file_paths.dart:29
msgid "Reset to default"
msgstr "Zu Standard zurücksetzen"

#: lib/views/preferences/file_paths.dart:47
msgid "Add Path"
msgstr "Pfad hinzufügen"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:95
msgid "Highlight"
msgstr "Hervorheben"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:110
msgid "Add Midi Mapping"
msgstr "MIDI Mapping hinzufügen"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:106
msgid "Clear"
msgstr "Leeren"

#: lib/views/plan/plan_view.dart:106
msgid "Setup"
msgstr ""

#: lib/views/plan/plan_view.dart:109
msgid "Place Fixture Selection"
msgstr "Fixture Auswahl platzieren"

#: lib/views/plan/plan_view.dart:112
msgid "Add Image"
msgstr "Bild hinzufügen"

#: lib/views/plan/plan_view.dart:114
msgid "Add Screen"
msgstr ""

#: lib/panes/selection/selection_sheet.dart:111
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"

#: lib/views/plan/plan_view.dart:246
msgid "Row Gap"
msgstr "Zeilenabstand"

#: lib/views/plan/plan_view.dart:254
msgid "Column Gap"
msgstr "Spaltenabstand"

#: lib/views/plan/plan_view.dart:258
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"

#: lib/views/plan/plan_view.dart:264
msgid "Rotation"
msgstr "Drehung"

#: lib/views/plan/plan_view.dart:268
msgid "Transform"
msgstr ""

#: lib/views/plan/dialogs/delete_plan_dialog.dart:14
msgid "Delete Plan"
msgstr "Plan Löschen"

#: lib/views/plan/dialogs/delete_plan_dialog.dart:17
msgid "Delete Plan {name}"
msgstr "Plan {name} löschen"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:70
msgid "Dimmer"
msgstr "Dimmer"

#: lib/panes/programmer/dialogs/select_preset_type_dialog.dart:12
msgid "Shutter"
msgstr "Shutter"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:76
msgid "Gobo"
msgstr "Gobo"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:23
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:22
msgid "Focus"
msgstr "Fokus"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:24
msgid "Prism"
msgstr "Prisma"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:26
msgid "Frost"
msgstr "Frost"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:25
msgid "Iris"
msgstr "Iris"

#: lib/views/nodes/nodes_view.dart:143
msgid "Group Nodes"
msgstr "Nodes gruppieren"

#: lib/views/nodes/nodes_view.dart:147
msgid "Delete Nodes"
msgstr "Nodes Löschen"

#: lib/views/nodes/nodes_view.dart:152
msgid "Duplicate Nodes"
msgstr "Nodes Duplizieren"

#: lib/views/nodes/nodes_view.dart:157
msgid "Rename Node"
msgstr "Node Umbenennen"

#: lib/views/nodes/nodes_view.dart:162
msgid "Align Selection"
msgstr "Auswahl ausrichten"

#: lib/views/nodes/nodes_view.dart:182
msgid "Properties"
msgstr "Eigenschaften"

#: lib/views/nodes/nodes_view.dart:226
msgid "Default"
msgstr ""

#: lib/views/nodes/widgets/properties/properties_pane.dart:98
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: lib/views/nodes/widgets/properties/groups/port_group.dart:19
msgid "Inputs"
msgstr "Eingänge"

#: lib/views/nodes/widgets/properties/groups/port_group.dart:40
msgid "Outputs"
msgstr "Ausgänge"

#: lib/views/nodes/widgets/properties/groups/port_group.dart:72
msgid "{connections} connections"
msgstr "{connections} Verbindungen"

#: lib/views/nodes/widgets/properties/groups/port_group.dart:78
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: lib/views/nodes/widgets/properties/groups/help_group.dart:18
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

#: lib/views/nodes/widgets/properties/groups/node_group.dart:20
msgid "Node"
msgstr "Node"

#: lib/views/surfaces/section_list.dart:16
msgid "Sections"
msgstr "Sektionen"

#: lib/views/surfaces/settings.dart:19
msgid "Settings ({name})"
msgstr "Einstellungen ({name})"

#: lib/views/surfaces/settings.dart:58
msgid "Top Left"
msgstr "Oben Links"

#: lib/views/surfaces/settings.dart:65
msgid "Top Right"
msgstr "Oben Rechts"

#: lib/views/surfaces/settings.dart:74
msgid "Bottom Left"
msgstr "Unten Links"

#: lib/views/surfaces/settings.dart:83
msgid "Bottom Right"
msgstr "Unten Rechts"

#: lib/views/surfaces/surfaces_view.dart:38
msgid "Surface {name}"
msgstr "Projektionsfläche {name}"

#: lib/views/patch/dialogs/patch_fixture_dialog.dart:371
msgid "Id"
msgstr "Id"

#: lib/panes/programmer/dialogs/select_preset_type_dialog.dart:11
msgid "Intensity"
msgstr "Intensität"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:16
msgid "Red"
msgstr "Rot"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:17
msgid "Green"
msgstr "Grün"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:18
msgid "Blue"
msgstr "Blau"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:20
msgid "Pan"
msgstr "Pan"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:21
msgid "Tilt"
msgstr "Tilt"

#: lib/widgets/table/data_table.dart:106
msgid "Expand"
msgstr "Ausklappen"

#: lib/views/fixtures/fixtures_view.dart:81
msgid "Select All"
msgstr "Alle auswählen"

#: lib/views/fixtures/fixtures_view.dart:83
msgid "Select Even"
msgstr "Gerade auswählen"

#: lib/views/fixtures/fixtures_view.dart:84
msgid "Select Odd"
msgstr "Ungerade auswählen"

#: lib/views/dmx_output/dmx_output.dart:72
msgid "Universes"
msgstr "Universen"

#: lib/views/layout/add_control_popup.dart:66
msgid "Button"
msgstr "Button"

#: lib/views/layout/add_control_popup.dart:67
msgid "Fader"
msgstr "Fader"

#: lib/views/layout/add_control_popup.dart:68
msgid "Dial"
msgstr "Drehknopf"

# Bessere Alternative zum Namen Steuerfläche finden
#: lib/views/layout/add_control_popup.dart:74
msgid "Control Nodes"
msgstr "Steuerflächen Nodes"

#: lib/mobile/main.dart:40
msgid "Sequences"
msgstr "Sequenzen"

#: lib/views/layout/add_control_popup.dart:86
msgid "Colors"
msgstr "Farben"

#: lib/views/layout/add_control_popup.dart:90
msgid "Intensities"
msgstr "Intensitäten"

#: lib/views/layout/add_control_popup.dart:94
msgid "Shutters"
msgstr "Shutter"

#: lib/views/layout/add_control_popup.dart:98
msgid "Positions"
msgstr "Positionen"

#: lib/views/layout/dialogs/delete_control_dialog.dart:15
msgid "Delete Control"
msgstr "Steuerfläche löschen"

#: lib/views/layout/dialogs/delete_control_dialog.dart:17
msgid "Delete Control {label}?"
msgstr "Steuerfläche {label} löschen?"

#: lib/views/layout/dialogs/delete_layout_dialog.dart:15
msgid "Delete Layout"
msgstr "Layout löschen"

#: lib/views/layout/dialogs/delete_layout_dialog.dart:17
msgid "Delete Layout {id}?"
msgstr "Layout {id} löschen?"

#: lib/views/layout/dialogs/edit_sequencer_control_behavior_dialog.dart:26
msgid "Configure Control"
msgstr "Steuerfläche konfigurieren"

#: lib/views/layout/dialogs/edit_control_dialog.dart:57
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: lib/views/layout/dialogs/edit_sequencer_control_behavior_dialog.dart:36
msgid "Click"
msgstr "Klick"

#: lib/views/sequencer/sequencer_view.dart:112
msgid "Go+"
msgstr "Go+"

#: lib/views/layout/dialogs/edit_sequencer_control_behavior_dialog.dart:43
msgid "Toggle Playback"
msgstr "Wiedergabe umschalten"

#: lib/views/layout/control.dart:87
msgid "Move"
msgstr "Bewegen"

#: lib/views/layout/control.dart:88
msgid "Resize"
msgstr "Größe ändern"

#: lib/views/layout/control.dart:91
msgid "Behavior"
msgstr "Verhalten"

#: lib/views/layout/control.dart:94
msgid "Mappings"
msgstr "Mappings"

#: lib/views/layout/control.dart:95
msgid "Add MIDI Mapping"
msgstr "MIDI Mapping hinzufügen"

#: lib/views/patch/fixture_table.dart:36
msgid "Model"
msgstr "Modell"

#: lib/views/patch/fixture_table.dart:64
msgid "Invert Pan"
msgstr "Pan invertieren"

#: lib/views/patch/fixture_table.dart:68
msgid "Invert Tilt"
msgstr "Tilt invertieren"

#: lib/views/patch/fixture_table.dart:74
msgid "Reverse Pixel Order"
msgstr "Pixel Reihenfolge invertieren"

#: lib/views/patch/fixture_table.dart:117
msgid "Inverted"
msgstr "Invertiert"

#: lib/views/patch/fixture_table.dart:129
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: lib/views/patch/fixture_table.dart:132
msgid "Reversed"
msgstr "Invertiert"

#: lib/widgets/popup/popup_menu.dart:75
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: lib/views/patch/dialogs/fixture_selector.dart:75
msgid "Modes"
msgstr "Modi"

#: lib/views/patch/dialogs/fixture_selector.dart:116
msgid "{count} fixtures"
msgstr "{count} Fixtures"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:103
msgid "Store"
msgstr "Speichern"

#: lib/panes/programmer/dialogs/store_mode_dialog.dart:14
msgid "Please choose store mode"
msgstr "Bitte Speicher Modus wählen"

#: lib/panes/programmer/dialogs/store_mode_dialog.dart:16
msgid "Overwrite"
msgstr "Überschreiben"

#: lib/panes/programmer/dialogs/store_mode_dialog.dart:17
msgid "Merge"
msgstr "Zusammenführen"

#: lib/views/patch/dialogs/group_store_mode_dialog.dart:18
msgid "Subtract"
msgstr "Abziehen"

#: lib/views/patch/dialogs/patch_fixture_dialog.dart:62
msgid "Patch Fixture"
msgstr "Fixture patchen"

#: lib/panes/selection/selection_sheet.dart:163
msgid "Next"
msgstr "Nächste"

#: lib/views/patch/dialogs/patch_fixture_dialog.dart:112
msgid "Back"
msgstr "Vorherige"

#: lib/views/patch/dialogs/patch_fixture_dialog.dart:113
msgid "Add Fixtures"
msgstr "Fixtures hinzufügen"

#: lib/widgets/popup/popup_dmx_address_input.dart:38
msgid "Universe"
msgstr "Universum"

#: lib/views/patch/dialogs/patch_fixture_dialog.dart:313
msgid "Start ID"
msgstr "Start Id"

#: lib/views/patch/dialogs/patch_fixture_dialog.dart:323
msgid "Count"
msgstr "Menge"

#: lib/views/patch/dialogs/delete_fixture_dialog.dart:11
msgid "Delete Fixture"
msgstr "Fixture löschen"

#: lib/views/patch/dialogs/assign_fixtures_to_group_dialog.dart:59
msgid "Select Group"
msgstr "Gruppe auswählen"

#: lib/views/patch/dialogs/assign_fixtures_to_group_dialog.dart:77
msgid "New Group"
msgstr "Neue Gruppe"

#: lib/views/patch/fixture_patch.dart:82
msgid "Add Fixture"
msgstr "Fixture hinzufügen"

#: lib/panes/selection/selection_sheet.dart:149
msgid "Assign Group"
msgstr "Gruppe zuweisen"

#: lib/views/patch/fixture_patch.dart:100
msgid "Export Patch"
msgstr "Patch exportieren"

#: lib/views/patch/fixture_patch.dart:111
msgid "Fixture Configuration"
msgstr "Fixture Konfiguration"

#: lib/views/patch/fixture_patch.dart:114
msgid "Channel Limits"
msgstr "Kanal Begrenzungen"

#: lib/views/patch/fixture_patch.dart:164
msgid "CSV"
msgstr "CSV"

#: lib/views/session/session_view.dart:16
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: lib/views/session/session_view.dart:16
msgid "Role"
msgstr "Rolle"

#: lib/views/session/session_view.dart:16
msgid "Clock"
msgstr "Uhr"

#: lib/views/session/session_view.dart:16
msgid "Ping"
msgstr "Ping"

#: lib/views/session/session_view.dart:20
msgid "Primary"
msgstr "Primär"

#: lib/views/session/session_view.dart:20
msgid "Replica"
msgstr "Kopie"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:73
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: lib/views/sequencer/sequencer_view.dart:122
msgid "Go-"
msgstr "Go-"

#: lib/views/sequencer/sequencer_view.dart:127
msgid "Stop"
msgstr "Stop"

#: lib/views/sequencer/sequencer_view.dart:142
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplizieren"

#: lib/views/sequencer/sequencer_view.dart:155
msgid "Cue List"
msgstr "Cue Liste"

#: lib/views/sequencer/sequencer_view.dart:160
msgid "Track Sheet"
msgstr ""

#: lib/views/sequencer/sequencer_view.dart:165
msgid "Sequence Settings"
msgstr "Sequenze Einstellungen"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:28
msgid "Generic"
msgstr "Allgemein"

#: lib/views/sequencer/cue_list.dart:28
msgid "Cue"
msgstr "Cue"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:56
msgid "Offsets"
msgstr "Abstände"

#: lib/views/sequencer/track_sheet.dart:134
msgid "{beats} Beats"
msgstr "{beats} Takte"

#: lib/views/sequencer/cue_list.dart:48
msgid "Trigger"
msgstr "Auslöser"

#: lib/views/sequencer/cue_list.dart:56
msgid "Time"
msgstr "Zeit"

#: lib/views/sequencer/cue_list.dart:33
msgid "Fade"
msgstr "Fade"

#: lib/views/sequencer/cue_list.dart:34
msgid "Delay"
msgstr "Delay"

#: lib/views/sequencer/cue_list.dart:50
msgid "Go"
msgstr "Go"

#: lib/views/sequencer/cue_list.dart:53
msgid "Follow"
msgstr "Folgen"

#: lib/views/sequencer/sequencer_settings.dart:12
msgid "HTP"
msgstr "HTP"

#: lib/views/sequencer/sequencer_settings.dart:13
msgid "Highest"
msgstr "Höchste"

#: lib/views/sequencer/sequencer_settings.dart:14
msgid "High"
msgstr "Hoch"

#: lib/views/sequencer/sequencer_settings.dart:15
msgid "LTP"
msgstr "LTP"

#: lib/views/sequencer/sequencer_settings.dart:16
msgid "Low"
msgstr "Niedrig"

#: lib/views/sequencer/sequencer_settings.dart:17
msgid "Lowest"
msgstr "Niedrigste"

#: lib/views/sequencer/sequencer_settings.dart:31
msgid "Wrap Around"
msgstr ""

#: lib/views/sequencer/sequencer_settings.dart:40
msgid "Stop on Last Cue"
msgstr "Bei letztem Cue stoppen"

#: lib/views/timecode/timecode_list.dart:32
msgid "Timecodes"
msgstr "Timecodes"

#: lib/views/timecode/timecode_list.dart:34
msgid "Add Timecode"
msgstr "Timecode hinzufügen"

#: lib/views/timecode/dialogs/add_timecode_control_dialog.dart:20
msgid "Add Timecode Control"
msgstr "Timecode Kanal hinzufügen"

#: lib/views/timecode/timecode_details.dart:31
msgid "Add Control"
msgstr "Kanal hinzufügen"

#: lib/widgets/hotkey_selector/hotkey_selector.dart:27
msgid "Define Keyboard Shortcut"
msgstr "Tastenkombination eingeben"

#: lib/widgets/hotkey_selector/hotkey_selector.dart:64
msgid "Combination"
msgstr "Kombination"

#: lib/widgets/interactive_surface/layers/drag_selection/selection_state.dart:41
msgid "Bottom to Top"
msgstr "Unten nach Oben"

#: lib/widgets/interactive_surface/layers/drag_selection/selection_state.dart:41
msgid "Top to Bottom"
msgstr "Oben nach Unten"

#: lib/widgets/interactive_surface/layers/drag_selection/selection_state.dart:43
msgid "Right to Left"
msgstr "Rechts nach Links"

#: lib/widgets/interactive_surface/layers/drag_selection/selection_state.dart:43
msgid "Left to Right"
msgstr "Links nach Rechts"

#: lib/widgets/popup/popup_value_input.dart:73
msgid "Enter Value"
msgstr "Wert eingeben"

#: lib/widgets/popup/popup_time_input.dart:239
msgid "Thru"
msgstr "Thru"

#: lib/widgets/inputs/time_input.dart:223
msgid "Enter"
msgstr "Enter"

#: lib/widgets/popup/popup_programmer_input.dart:145
msgid "Fixture Slots"
msgstr "Fixture Werte"

#: lib/widgets/inputs/time_input.dart:200
msgid "Beats"
msgstr "Takte"

#: lib/widgets/inputs/time_input.dart:201
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunden"

#: lib/widgets/popup/popup_direct_time_input.dart:20
msgid "Enter Time"
msgstr "Zeit eingeben"

#: lib/widgets/status_bar.dart:92
msgid "FPS {fps}"
msgstr "FPS {fps}"

#: lib/widgets/status_bar.dart:152
msgid "BAT"
msgstr "BAT"

#: lib/widgets/transport/transport_controls.dart:72
msgid "Tap"
msgstr "Tap"

#: lib/widgets/transport/transport_controls.dart:76
msgid "Resync"
msgstr "Resync"

#: lib/panes/console/console_pane.dart:30
msgid "Console"
msgstr "Konsole"

#: lib/panes/selection/selection_sheet.dart:72
msgid "Selection"
msgstr "Auswahl"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:67
msgid "Programmer"
msgstr "Programmer"

#: lib/widgets/transport/command_line.dart:38
msgid "Command Line"
msgstr "Kommandozeile"

#: lib/panes/selection/selection_sheet.dart:99
msgid "Block Size"
msgstr "Block Größe"

#: lib/panes/selection/selection_sheet.dart:123
msgid "Wings"
msgstr "Flügel"

#: lib/panes/selection/selection_sheet.dart:154
msgid "Shuffle"
msgstr "Mischen"

#: lib/panes/selection/selection_sheet.dart:159
msgid "Set"
msgstr ""

#: lib/panes/selection/selection_sheet.dart:161
msgid "Prev"
msgstr "Vorherige"

#: lib/panes/programmer/dialogs/select_cue_dialog.dart:17
msgid "Select Cue"
msgstr "Cue auswählen"

#: lib/panes/programmer/dialogs/store_mode_dialog.dart:18
msgid "Create new Cue"
msgstr "Cue anlegen"

#: lib/panes/programmer/dialogs/select_sequence_dialog.dart:17
msgid "Select Sequence"
msgstr "Sequenz auswählen"

#: lib/panes/programmer/dialogs/select_sequence_dialog.dart:42
msgid "New Sequence"
msgstr "Neue Sequenz"

#: lib/panes/programmer/dialogs/select_store_target_dialog.dart:15
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"

#: lib/panes/programmer/dialogs/select_store_target_dialog.dart:16
msgid "Sequence"
msgstr "Sequenz"

#: lib/panes/programmer/dialogs/select_store_target_dialog.dart:17
msgid "Preset"
msgstr "Preset"

#: lib/panes/programmer/dialogs/select_preset_dialog.dart:19
msgid "Select Preset"
msgstr "Preset auswählen"

#: lib/panes/programmer/dialogs/select_preset_dialog.dart:38
msgid "New Preset"
msgstr "Neues Preset"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:82
msgid "Beam"
msgstr "Beam"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:118
msgid "Live"
msgstr "Live"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:119
msgid "Offline"
msgstr "Offline"

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:225
msgid "Add MIDI Mapping for Programmer Highlight"
msgstr ""

#: lib/panes/programmer/programmer_sheet.dart:232
msgid "Add MIDI Mapping for Programmer Clear"
msgstr ""

#: lib/project_files.dart:29
msgid "Projects"
msgstr "Projekte"

#~ msgid "Open Project"
#~ msgstr "Projekt öffnen"

#~ msgid "Save Project"
#~ msgstr "Projekt speichern"

#~ msgid "Save Project as"
#~ msgstr "Projekt speichern unter"

#~ msgid "Window"
#~ msgstr "Fenster"

#~ msgid "New Window"
#~ msgstr "Neues Fenster"

#~ msgid "Smart Window"
#~ msgstr "Smart Fenster"

#~ msgid "Configure"
#~ msgstr "Konfigurieren"

#~ msgid "Name is required"
#~ msgstr "Name ist ein Pflichtfeld"

#~ msgid "Url is required"
#~ msgstr "URL ist ein Pflichtfeld"

#~ msgid "Host is required"
#~ msgstr "Host ist ein Pflichtfeld"

#~ msgid "Port is required"
#~ msgstr "Port ist ein Pflichtfeld"

#~ msgid "Hotkeys"
#~ msgstr "Hotkeys"

#~ msgid "Language"
#~ msgstr "Sprache"

#~ msgid "Global"
#~ msgstr "Global"

#~ msgid "Layouts"
#~ msgstr "Layouts"

#~ msgid "Plan"
#~ msgstr "Plan"

#~ msgid "Rename Layout"
#~ msgstr "Layout umbenennen"

#~ msgid "Add Layout"
#~ msgstr "Layout hinzufügen"

#~ msgid "PreViz"
#~ msgstr "PreViz"

#~ msgid "View"
#~ msgstr "Ansicht"
